Sauf erreur de ma part. Tu peux télécharger les sous titres sur opensubtitles. Après je ne sais pas trop comment te dire, je n'ai pas compris le passage sur les DVD.

23 avr. 2019 Pour charger des sous-titres en parallèle de la lecture d'une vidéo, deux solutions. Comment créer une liste de lecture sur VLC ? Comment  23 janv. 2018 Comment mettre des sous-titres sur une vidéo YouTube facilement ? de vidéos de votre compte en cliquant sur Youtube Studio, puis Vidéos. de reconnaissance vocale pour créer automatiquement des sous-titres. Que vous vouliez ajouter des sous-titres à vos films préférés ou que vous vouliez créer des sous-  Toute personne physique ou morale peut ouvrir un ou plusieurs comptes-titres. Les personnes physiques ont la possibilité d'ouvrir le compte-titres ordinaire sous 

09/06/2020

Avant de te lancer directement dans le srt, tu peux aussi essayer d'enregistrer ton fichier de sous-titres bidons en ssa, ass, et usf (voir sweetKaraoké). Si tu trouves là-dedans une syntaxe qui ressemble plus à ton php, sers-toi de ce format. bonjour !

Créez un compte si besoin. Indiquez la langue de votre vidéo et la langue des sous-titres que vous souhaitez créer. Choisissez le type de minute que vous souhaitez utiliser puis validez

Sauf erreur de ma part. Tu peux télécharger les sous titres sur opensubtitles. Après je ne sais pas trop comment te dire, je n'ai pas compris le passage sur les DVD.